Só um mestre da narrativa como Rubem Fonseca consegue criar um mundo de figuras tão extravagantes e admiráveis como as que nos são mostradas em O cobrador. Do leitor, todas as reações são possíveis, menos a indiferença. Isso porque os personagens de Rubem Fonseca parecem estar de acordo com o narrador do conto “Pierrô da caverna”, quando diz: “Quanto a mim, o que me mantém vivo é o risco iminente da paixão e seus coadjuvantes, amor, ódio, gozo, misericórdia”.